日语(1)语法¶
词法¶
日语中的单词词性主要有名词、动词、形容词、副词、助词、接续词等。其中,动词可以分为I类动词、III类动词、III类动词。形容词可以分为I类形容词、II类形容词。
- 名词、代词、数词称为「体言」。
- 动词、形容词、形容动词称为「用言」。
「アソコド」系统¶
在日语中,「アソコド」和「れ」(事物)、「こ」(地点)、「ちら」(方位)等指示代词连用时,表示该词的远近。
前缀 | 事物 | 地点 | 方位 | 状态 | |
---|---|---|---|---|---|
近称 | こ | これ | ここ | こちら | こんな |
中称 | そ | それ | そこ | そちら | そんな |
远称 | あ | あれ | あそこ | あちら | あんな |
不定称 | ど | どれ | どこ | どちら | どんな |
不定称是疑问词,用于提问。
形容词¶
形容词可以分为I类形容词和II类形容词。I类形容词的词尾是「い」,其他的都是II类形容词,II类形容词又称为形容动词,其原型的词尾为「だ」。
I类形容词 | 含义 | II类形容词 | 含义 |
---|---|---|---|
あたらしい | 新的 | だいじょうぶ | 没关系 |
たかい | 高的 | べんり | 方便 |
ひろい | 宽的 | すき | 喜欢 |
例外:綺麗(きれい)、嫌い(きらい)是II类形容词,但是词尾是「い」。
形容词有て型变形。
形容词的て型是形容词的连用形式,用于连接两个分句。
- I类形容词的て型是将词尾的「い」变为「くて」。
- II类形容词的て型是在词尾直接加上「で」。
形容词 | 分类 | て型 |
---|---|---|
あたらしい | I类 | あたらしくて |
たかい | I类 | たかくて |
ひろい | I类 | ひろくて |
べんり | II类 | べんりで |
すき | II类 | すきで |
形容词的ない型是形容词的否定形式,用于简体否定句中。
- I类形容词的ない型是将词尾的「い」变为「くない」。
- II类形容词的ない型是在词尾直接加上「ではない」。
形容词 | 分类 | ない型 |
---|---|---|
あたらしい | I类 | あたらしくない |
たかい | I类 | たかくない |
ひろい | I类 | ひろくない |
べんり | II类 | べんりではない |
すき | II类 | すきではない |
形容词的った型是形容词的过去式,用于简体过去句中。
- I类形容词的った型是将词尾的「い」变为「かった」。
- II类形容词的った型是在词尾直接加上「だった」(相当于原型直接加「った」)。
形容词 | 分类 | った型 |
---|---|---|
あたらしい | I类 | あたらしかった |
たかい | I类 | たかかった |
ひろい | I类 | ひろかった |
べんり | II类 | べんりだった |
すき | II类 | すきだった |
注意「ない」型可以被看作I类形容词,其过去形式为「なかった」。
- I类形容词修饰体言时,直接加体言即可,修饰用言时(即副词形式)需要将「い」变为「く」。
- II类形容词修饰体言时需要加「な」,修饰用言时需要加「に」。
动词¶
动词可以分为I类动词、II类动词、III类动词。
- II类动词的词尾是「る」,「る」前的假名是「い」段或「え」段。
- III类动词的词尾是「する」或「くる」。「する」结尾的动词又称为サ变动词,「くる」结尾的动词又称为カ变动词。
- 剩下所有的动词均为I类动词。I类动词的结尾是「う」段假名。
动词有ます型、ない型、た型、て型等不同的变形。
动词的ます型是动词的敬体形式,用于敬体句中。
- II类动词的ます型是去掉词尾「る」,加上「ます」。
- 以「する」结尾的III类动词的ます型是去掉词尾「する」,加上「します」,以「くる」结尾的III类动词的ます型是去掉词尾「くる」,加上「きます」。
- I类动词的ます型是将结尾的「う」段假名变为对应的「い」段假名,再加上「ます」。
动词 | 分类 | ます型 |
---|---|---|
ある | I类 | あります |
できる | II类 | できます |
とる | I类 | とります |
れんしゅうする | III类 | れんしゅうします |
もつ | I类 | もちます |
动词的ない型是动词的否定形式,用于简体否定句中。
- II类动词的ない型是去掉词尾「る」,加上「ない」。
- 以「する」结尾的III类动词的ない型是去掉词尾「する」,加上「しない」,以「くる」结尾的III类动词的ない型是去掉词尾「くる」,加上「こない」。
- I类动词的ない型是将结尾的「う」段假名变为对应的「あ」段假名,再加上「ない」。
动词 | 分类 | ない型 |
---|---|---|
ある | I类 | あかない |
できる | II类 | できない |
とる | I类 | とらない |
れんしゅうする | III类 | れんしゅうしない |
もつ | I类 | もたない |
动词的た型是动词的过去式,用于简体过去句中。
- II类动词的た型是去掉词尾「る」,加上「た」。
- 以「する」结尾的III类动词的た型是去掉词尾「する」,加上「した」,以「くる」结尾的III类动词的た型是去掉词尾「くる」,加上「きた」。
- I类动词的た型需要考虑词尾的「う」段假名。
- 以「う」、「つ」、「る」结尾的I类动词的た型是将结尾的假名变为「った」。
- 以「む」、「ぶ」、「ぬ」结尾的I类动词的た型是将结尾的假名变为「んだ」。
- 以「く」、「ぐ」结尾的I类动词的た型是将结尾的假名变为「いた」和「いだ」。
- 以「す」结尾的I类动词的た型是将结尾的假名变为「した」。
- 特例:「行く」的た型是「いった」。
动词 | 分类 | た型 |
---|---|---|
ある | I类 | あった |
できる | II类 | できた |
とる | I类 | とった |
れんしゅうする | III类 | れんしゅうした |
もつ | I类 | もった |
动词的て型是动词的连用形式,用于连接两个分句。
- II类动词的て型是去掉词尾「る」,加上「て」。
- 以「する」结尾的III类动词的て型是去掉词尾「する」,加上「して」,以「くる」结尾的III类动词的て型是去掉词尾「くる」,加上「きて」。
- I类动词的て型需要考虑词尾的「う」段假名。
- 以「う」、「つ」、「る」结尾的I类动词的て型是将结尾的假名变为「って」。
- 以「む」、「ぶ」、「ぬ」结尾的I类动词的て型是将结尾的假名变为「んで」。
- 以「く」、「ぐ」结尾的I类动词的て型是将结尾的假名变为「いて」和「いで」。
- 以「す」结尾的I类动词的て型是将结尾的假名变为「して」。
动词 | 分类 | て型 |
---|---|---|
ある | I类 | あって |
できる | II类 | できて |
とる | I类 | とって |
れんしゅうする | III类 | れんしゅうして |
もつ | I类 | もって |
句法¶
语句分类¶
日语中的语句可以分为存在句(あります、います)、判断句(名词)、叙述句(一般动词)、描写句(形容词、形容动词)。判断句和描写句的敬体形式是「〜です」,简体形式是「〜だ」。叙述句和存在句的敬体形式是「〜ます」,又称ます型。
句子由不同的「文节」组成,文节是日语语法结构中的单元,每个文节都有一个「核心词」,核心词的词性决定了文节的类型。文节中的附属词(助词)用于修饰核心词。
注意:助词只能用于修饰名词。
格助词¶
格助词用于名词后,表示名词在句子中的语法成分。
助词「が」用于表示主语,其前的名词表示动作的执行者,或者描写、判断或存在的对象。
「私が行きます。」:我去。(叙述句)
「私が学生です。」:我是学生。(判断句)
「私がいます。」:我在。(存在句)
助词「の」作为格助词时表示所有关系,其前的名词表示被修饰的对象。
注意,「の」还可以用于表示同位语,因此「の」的实际含义需要根据上下文来确定。
「マイケルさんの後輩の土屋と申します。」:我是迈克尔的后辈土屋。
句中的「マイケルさんの後輩」表示迈克尔的后辈,是所有关系,「後輩の土屋」表示土屋是迈克尔的后辈,是同位语关系。
格助词「に」用于表示
-
动作句中,用于表示动作的执行时间、地点、对象等。动词需要是移动动词。
「7時に図書館に行きます。」:7点去图书馆。
-
存在句中,用于表示存在的地点。
「図書館に本があります。」:图书馆里有书。
「私には姉が一人います。」:我有一个姐姐。
格助词「で」用于
-
接名词时,表示动作的执行手段或方法。
「電車で行きます。」:坐电车去。
-
接地点时,表示动作的发生地点。
「図書館で勉強します。」:在图书馆学习。
格助词「を」用于表示动作的对象(他动词)或使役态(自动词)。
「本を読みます。」:看书。
格助词「から」用于表示动作的起点。
「図書館から出発します。」:从图书馆出发。
格助词「へ」用于表示动作(移动动词)的终点。(可以与「に」互换)
「図書館へ行きます。」:去图书馆。
格助词「より」用于表示比较的对象,其前的名词的程度比主语的程度弱。
「清華大学は北京大学より有名です。」:清华大学比北京大学有名。
在描述句中格助词「ほど」用于表示程度,用于否定句中表示其前的名词的程度比主语的程度强。
「北京大学は清華大学ほど有名ではありません。」:北京大学没有清华大学有名。
副助词¶
副助词用于修饰语法成分,任何不是格助词、接续助词、终助词的助词都是副助词。
副助词「は」用于表示句子的主题,联结前一个句子。也可以用于将其他的格助词修饰的语法成分作为主题。「は」所修饰的主题通常在句子的开头。
-
将主语作为主题:「が」变为「は」
「私は学生です。」:我是学生。
-
将地点作为主题:「に」后加「は」
「図書館の近くにはコンビニがあります。」:图书馆附近有便利店。
注意,疑问词不能作为主题,因此不能用「は」修饰疑问词,只能用「が」。
副助词「まで」用于表示时间、地点、范围等的终点,表示“直到”、“到……为止”。可以和「から」一起用,表示“从……到……”。
「さっきまで図書館にいました。」:刚才一直在图书馆。(时间)
「図書館まで行きましょう。」:去图书馆吧。(地点)
副助词「も」用于表示“也”,用于表示与前面的内容相同的事物。
「私も学生です。」:我也是学生。
「図書館近くにも総合棟があります。」:图书馆附近也有综合楼。
注意「が」、「は」、「も」不能同时用于同一个主语。
副助词「のみ」用于表示“只有”,用于表示与前面的内容不同的事物。
「お会計は現金のみです。」:只收现金。
副助词「だけ」的含义同「のみ」,但是「だけ」的语气更加口语。
「お会計は現金だけです。」:只收现金。
副助词「とか」用于表示“例如”,用于列举事物。
「私は日本語とか英語とか中国語とか話せます。」:我会说日语、英语、汉语等。
副助词「くらい」用于表示“大约”、“左右”,用于表示数量。前面的名词以拨音结尾时,「くらい」变为「ぐらい」。
「全部で100円くらいです。」:一共大约100日元。
副助词「か」用于表示不确定的事物。
「いつか図書館に行きましょう。」:什么时候去图书馆吧。
接续助词¶
接续助词用于连接两个分句,接在第一个分句的结尾,用于表示两个分句之间的关系。
「が」在分句的结尾时,用于表示轻微的转折语气。前一个分句表示“虽然……”,后一个分句表示“但是……”。
「私ですが、何ですか。」:我是,有什么事吗?
「けど」在分句的结尾时,用于表示转折语气。前一个分句表示“虽然……”,后一个分句表示“但是……”。「けど」的语气比「が」更加口语,是「けれども」的缩写。除了「けど」,「けれども」还有「けれど」、「けども」等缩写形式。
「そうなんですけど、やはり大変です。」:虽然是这样,但是还是很辛苦。
「から」在分句的结尾时,用于表示因果关系。前一个分句表示“因为……”,后一个分句表示“所以……”。在表示因果关系时,「から」前必须是一个句子。「から」也可以不加后边的分句,用于陈述原因。
「今日は暑いから、涼しい所に行きましょう。」:因为今天很热,所以去凉快的地方吧。
「とも」表示总数,相当于汉语中的“共”、“都”。
「お二人ともホットコーヒーでよろしいですか。」:两位都要喝热咖啡吗?
「ので」在分句的结尾时,用于表示因果关系。前一个分句表示“因为……”,后一个分句表示“所以……”。在表示因果关系时,「ので」前是一个简体句。如果「ので」前是一个名词或II类形容词,需要将简体句的「だ」变为「な」。
「今日は暑いので、涼しい所に行きましょう。」:因为今天很热,所以去凉快的地方吧。
终助词¶
日语中的终助词用于表示句子的语气变化。
「か」用于表示疑问的语气。在句子的结尾,用于表示疑问句。
「今日は暑いですか。」:今天很热吗?
「ね」可以表达确认或感叹的语气。当「ね」用于表示确认的语气时,需要读升调;当「ね」用于表示感叹的语气时,需要读降调。
「今日は土曜日ですね。」今天是星期六吧?(确认)
「今日は暑いですね。」:今天很热啊。(感叹)
「よ」用于强调自己的观点。
「今日は暑いですよ。」:今天很热啊。
「よね」同时包含了「よ」和「ね」的语气。
「今日は暑いですよね。」:今天很热,对吧?
「は」与「が」¶
助词「が」是格助词,用于表示主语,「は」是副助词,用于表示主题。主题是指句子主要描述的话题,可以由主语或其他成分充当。
- 「図書館の近くにはコンビニがあります。」
- 「コンビニは図書館の近くにあります。」
- 「図書館のちかくにコンビニがあります。」
- 第1句中主要强调图书馆的附近有便利店,句子的主题是图书馆附近的东西;第2句中主要强调便利店在图书馆附近,句子的主题是便利店。
- 第3句不包含主题,仅仅陈述了图书馆附近有便利店。
当回答疑问句时,如果疑问句是用「が」提问的,在回答的时候也需要用「が」。
通常来说:
- 「は」通常用于提示已有的信息,「が」用于提示新的信息。
- 「は」强调(传达)的通常是「は」后面的内容,「が」强调(传达)的通常是「が」前面的内容。
- 用于形容能力的II类形容词(「じょうず」、「へた」、「好き」、「とくい」)或动词(「できる」、「わかる」)的主语只能用「が」,不能用「は」。
接续词¶
接续词放在句子的开头,后面可以接句子或短语,用于表示该句和前一句之间的关系。
しかし¶
「しかし」用于表示转折关系,相当于汉语中的“但是”,用于句子的开头。
「しかし、今日は暑いですね。」:但是,今天很热吧。
でも¶
「でも」用于表示转折关系,相当于汉语中的“但是”,语气比「しかし」更加口语。
「でも、午後からは涼しくなります。」:但是,从下午开始会凉快一些。
それから¶
「それから」用于表示顺接关系,相当于汉语中的“然后”,用于句子的开头。
「それから、図書館に行きましょう。」:然后,去图书馆吧。
语法¶
敬体句及时态变化¶
名词句与动词句¶
日语中的时态变化主要有现在和过去时。名词敬体句以「です」结句,其在不同时态下的变形如下:
肯定 | 否定 | |
---|---|---|
现在 | 〜です。 | 〜ではありません。 |
过去 | 〜でした。 | 〜ではありませんでした。 |
「では」可以替换成「じゃ」。
动词敬体句以「ます」结句,其在不同时态下的变形如下:
肯定 | 否定 | |
---|---|---|
现在 | 〜ます。 | 〜ません。 |
过去 | 〜ました。 | 〜ませんでした。 |
存在句的动词有两种,即「ある」(あります)和「いる」(います),其中「ある」用于表示无生命的事物,「いる」用于表示有生命的事物。
表示提议时,用「ましょう」或「ましょうか」代替「ます」。表示推测时,用「でしょう」代替「です」。
描述句¶
对于I类形容词,其在不同时态下的变形如下(“~”指形容词的词干,即去掉「い」的部分):
肯定 | 否定 | |
---|---|---|
现在 | 〜いです。 | 〜くありません。 |
过去 | 〜かったです。 | 〜くありませんでした。 |
注意「ない」也是I类形容词,「ありません」和「ないです」等价。因此还有如下变形:
肯定 | 否定 | |
---|---|---|
现在 | 〜いです。 | ~くないです。 |
过去 | 〜かったでした。 | 〜くなかったです |
以下两个句子等价:
「私は高くないです。」
「私は高くありません。」
II类形容词(形容动词)的变形和名词相同。
动词句的进行时与完成时¶
「ています」与持续性动词连用时,表示动作的进行时;与瞬间动词连用时,表示动作的完成时。
顺接关系¶
两个分句如果不是表示转折、条件等关系,表示顺接关系时,构成顺接关系。第一个从句的句尾需要使用「て」型(连用型)结尾。
「私は日本語を勉強して、中国語を勉強します。」:我学习日语,也学习汉语。
形式体言¶
形式体言是指用于表示抽象概念的名词,如「こと」、「の」、「もの」等。形式体言可以用于表示动作的主语或宾语,与动词原型连用时相当于动名词。
形式体言 | 含义 |
---|---|
こと | 事情(一般表示事情、事实、内容) |
の | 事情(一般表示人、事、物) |
ところ | 地点(用来做……) |
もの | 物品(用来做……) |
図書館は勉強するところです。:图书馆是学习的地方。
比较级与最高级¶
日语中用于表示比较的助词为「より」和「ほど」。要表示“A比B更……”,有如下的表达方式:
- 「AはBより〜」,表示“A比B更……”,在口语中可以省略「Aは」来更多强调用于比较的基准。
- 「BよりAの方が」表示“A比B更……”,在口语中可以省略「Bより」,更多强调主语A。
- 「BはAほど〜ありません」,表示“B不如A……”。
在疑问句中,可以用「AとBとどちらの方が〜ですか」来询问A和B哪个更……。其中「の方」表示“……的程度”,在问句中可以省略。注意在回答疑问句时,需要用「が」。如果两者程度差不多,可以用「どちらも〜」回答。
「北京大学と清華大学とどちらの方が有名ですか。」:北京大学和清华大学哪个更有名? 「清華大学の方が有名です。」:北京大学更有名。 或 「どちらも有名です。」:两个都有名。
日语中表达最高级的方式有两种:
-
副词「一番」,表示“最……”,在句子中也可以使用「〜の中で」来限制比较的范围。
「北京の大学の中で清華大学が一番有名です。」:在北京的大学中,清华大学最有名。
-
使用“没有比……更……”的句式,即「Aほど〜Bはありません」。其中,B为形式体言,表示“……的东西”。注意用于有生命的事物时,需要用「いません」。
「清華大学ほど有名な大学はありません。」:没有比清华大学更有名的大学了。
提问最高级时的一般句式为「Aでどこが一番〜ですか」或「Aでどの〜が一番〜ですか」,意为A中最……的是哪个……。
简体句¶
当使用接续助词「ので」时,前一个分句需要使用简体句。
名词句¶
对于句子结尾是I类形容词的情况,简体句无需做出变化。
肯定 | 否定 | |
---|---|---|
现在 | ~い | ~くない |
过去 | ~かった | ~くなかった |
对于句子结尾是名词和II类形容词的情况,简体句是在句尾加上「だ」(II类形容词的原型)。过去时简体句是在句尾加上「だった」。否定形式加上「ではない」或「ではなっかた」。
肯定 | 否定 | |
---|---|---|
现在 | 〜だ | 〜ではない |
过去 | 〜だった | 〜ではなかった |
动词句¶
在简体句中,动词使用其原型。否定形式中使用其ない型,过去时使用其た型。注意「ない」是I类形容词,因此其过去否定形式为「なかった」。
のです/んです结构¶
「のです」和「んです」多用于口语,表示解释、说明、请求、建议等语气。II类形容词或名词需要在简体句形式后加上「な」,再加「のです」或「んです」;I类形容词直接加「のです」或「んです」。